概要
- 発音：/ˈbrɛθəlaɪz/
- カタカナ：ブレスアライズ
- 品詞：verb
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
呼気検査をする；米式
定義（definition_ja）
アルコール呼気検査を行う
例文
Officers breathalyze suspected drunk drivers.
警官は飲酒運転容疑者に呼気検査をする。
She refused to be breathalyzed.
彼女はアルコール呼気検査を受けることを拒否した。
Breathalyzing prevents drunk driving.
米式検査することは飲酒運転を防ぐ。
実用文脈（4場面）
- business：Officers breathalyze suspects. (警官が容疑者に呼気検査)
- academic：Breathalyze in law（法学：米式）
- daily：They breathalyzed him!（彼らが彼を呼気検査した！）
- culture：Sobriety tests - Legal procedures
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：breathalyze to test ✗
- ✓ 正用：breathalyze ✓
- なぜ間違える？：toで同義語を繋ぐ
- 母語干渉：「検査するのにbreathelyze」冗長
クイズ
Q1.
breathalyze の意味は？
A. 呼気検査をする
B. 採血する
C. X線検査する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They will ____ all drivers.
A. breathalyze
B. bleed
C. x-ray
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. breathalyze suspects
B. breathalyze children
C. breathalyze stones
答え
1. A
2. A
3. A