概要
意味(日本語)
開封した;提起された
定義(definition_ja)
議題や容器が開かれた状態
例文
The broached subject caused heated debate.
提起された話題は熱い議論を引き起こした。
The broached cask released its contents.
開封された樽はその内容物を放出した。
Once broached, the issue could not be ignored.
一度切り出されると、その問題は無視できなかった。
実用文脈(4場面)
- business:The broached topic was sensitive. (開封した話題が敏感だった)
- academic:Broached in communication(コミュニケーション:提起された)
- daily:Topic broached!(話題切り出された!)
- culture:Discussion initiation - Subject introduction
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:broached to topic ✗
- ✓ 正用:broached topic ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「話題に対してbroached」の誤訳
クイズ
Q1.
broached の意味は?
A. 開封した
B. 閉じた
C. 隠した
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The barrel was ____.
Q3.
『broached』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A