概要
- 発音：/bruːˈmɛər/
- カタカナ：ブリュメール
- 品詞：noun
- レベル：C2
意味（日本語）
フランス革命暦；暦名
定義（definition_ja）
革命暦の第二月
例文
Brumaire was the second month of the French Revolutionary calendar.
ブリュメールはフランス革命暦の第二月だった。
The coup of 18 Brumaire brought Napoleon to power.
ブリュメール18日のクーデターはナポレオンを権力につけた。
Brumaire translates to fog month.
ブリュメールは霧月と訳される。
実用文脈（4場面）
- business：Brumaire was revolutionary. (ブリュメールが革命的だった)
- academic：Brumaire in history（歴史：暦名）
- daily：Study Brumaire!（ブリュメール学ぼう！）
- culture：French Revolution - Calendar reform
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：in the Brumaire ✗
- ✓ 正用：in Brumaire ✓
- なぜ間違える？：月名に冠詞を付ける
- 母語干渉：「ザ・ブリュメール」の誤解
クイズ
Q1.
brumaire の意味は？
A. フランス革命暦
B. グレゴリオ暦
C. ユリウス暦
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
____ was the second month.
A. Brumaire
B. Gregorian
C. Julian
Q3.
『brumaire』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A