概要
意味(日本語)
筆致;絵画技法
定義(definition_ja)
絵画での筆のタッチ
例文
The artist's brushwork was delicate.
芸術家の筆致は繊細だった。
Bold brushwork characterized his style.
大胆な筆使いが彼のスタイルを特徴づけた。
The brushwork revealed the painter's skill.
筆致は画家の技術を明らかにした。
実用文脈(4場面)
- business:The brushwork is masterful. (筆致が巧妙)
- academic:Brushwork in art(芸術:絵画技法)
- daily:Amazing brushwork!(素晴らしい筆致!)
- culture:Painting technique - Artistic skill
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:brushwork to paint ✗
- ✓ 正用:brushwork ✓
- なぜ間違える?:toを不要に付ける
- 母語干渉:「描くことへのbrushwork」誤訳
クイズ
Q1.
brushwork の意味は?
A. 筆致
B. 彫刻技法
C. 音楽技法
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The painter's ____ was distinctive.
A. brushwork
B. sculpture
C. music
Q3.
『brushwork』と意味が近いものは?
A. painting
B. carving
C. composition
答え
1. A
2. A
3. A