概要
意味(日本語)
サイチョウ科;鳥類
定義(definition_ja)
熱帯アジアに分布する鳥科
例文
Bucerotidae birds are easily recognized.
ビュセロティディー科の鳥は容易に認識される。
The family Bucerotidae includes large birds.
サイチョウ科は大型の鳥を含む。
Bucerotidae species nest in tree cavities.
サイチョウ科の種は樹洞に巣を作る。
実用文脈(4場面)
- business:Bucerotidae inhabit forests. (サイチョウ科が森林に生息)
- academic:Bucerotidae in ornithology(鳥類学:鳥類)
- daily:Study Bucerotidae!(ビュセロティディー学ぼう!)
- culture:Hornbill families - Asian birds
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:Bucerotidae of family ✗
- ✓ 正用:family Bucerotidae ✓
- なぜ間違える?:語順を逆にする
- 母語干渉:「科のビュセロティディー」語順誤り
クイズ
Q1.
bucerotidae の意味は?
A. サイチョウ科
B. ワシ科
C. タカ科
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The family ____ is Asian.
A. Bucerotidae
B. Accipitridae
C. Falconidae
Q3.
『bucerotidae』と意味が近いものは?
A. buceros
B. raptor
C. bird of prey
答え
1. A
2. A
3. B