概要
- 発音：/bəˈfuːn/
- カタカナ：バフーン
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
道化師；ばか者
定義（definition_ja）
滑稽な振る舞いをする人
例文
The court buffoon entertained the king.
宮廷の道化師は王を楽しませた。
He acted like a buffoon.
彼はばか者のように振る舞った。
The buffoon's antics amused children.
バフーンの滑稽な動作は子供たちを楽しませた。
実用文脈（4場面）
- business：The buffoon entertained. (道化師が楽しませた)
- academic：Buffoon in theater（演劇：ばか者）
- daily：He's a buffoon!（彼は道化だ！）
- culture：Court jesters - Comic fools
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：buffoon to clown ✗
- ✓ 正用：buffoon ✓
- なぜ間違える？：toで同義語を繋ぐ
- 母語干渉：「ピエロに対するbuffoon」冗長
クイズ
Q1.
buffoon の意味は？
A. 道化師
B. 王
C. 騎士
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He acted like a ____.
Q3.
『buffoon』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A