概要
意味(日本語)
道化;滑稽な行為
定義(definition_ja)
ふざけやばかげた行動
例文
His buffoonery embarrassed everyone.
彼の道化は皆を困惑させた。
The buffoonery continued throughout dinner.
滑稽な行為は夕食中ずっと続いた。
She disliked his buffoonery.
彼女は彼のばかげた行動を嫌った。
実用文脈(4場面)
- business:The buffoonery was crude. (道化が粗野だった)
- academic:Buffoonery in theater(演劇:滑稽な行為)
- daily:Stop buffoonery!(道化やめて!)
- culture:Slapstick humor - Foolish antics
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:buffoonery to fool ✗
- ✓ 正用:buffoonery ✓
- なぜ間違える?:toを不要に付ける
- 母語干渉:「愚かに対するbuffoonery」誤訳
クイズ
Q1.
buffoonery の意味は?
A. 道化
B. 威厳
C. 勇気
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ was embarrassing.
A. buffoonery
B. dignity
C. courage
Q3.
『buffoonery』と意味が近いものは?
A. clowning
B. nobility
C. bravery
答え
1. A
2. A
3. A