概要
意味(日本語)
怖いもの;心配の種
定義(definition_ja)
恐怖や迷信的なもの
例文
Fear of failure is his bugaboo.
失敗への恐怖は彼の心配の種である。
The bugaboo haunted her dreams.
怖いものが彼女の夢につきまとった。
He overcame his childhood bugaboo.
彼は子供時代のバガブーを克服した。
実用文脈(4場面)
- business:That's my bugaboo. (それが私の怖いもの)
- academic:Bugaboo in psychology(心理学:心配の種)
- daily:It's a bugaboo!(厄介者だ!)
- culture:Irrational fears - Persistent worries
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bugaboo to fear ✗
- ✓ 正用:bugaboo ✓
- なぜ間違える?:toで同義語を繋ぐ
- 母語干渉:「恐怖に対するbugaboo」の冗長
クイズ
Q1.
bugaboo の意味は?
A. 怖いもの
B. 楽しいもの
C. 美しいもの
Q2.
文に合う語を選びましょう。
That's his ____.
A. bugaboo
B. pleasure
C. beauty
Q3.
『bugaboo』と意味が近いものは?
A. boogeyman
B. joy
C. loveliness
答え
1. A
2. A
3. A