概要
意味(日本語)
牛のように力強い
定義(definition_ja)
屈強で力強い様子
例文
His bullocky strength impressed everyone.
彼の牛のように力強い強さは皆を感心させた。
The bullocky worker moved heavy loads.
屈強な労働者は重い荷物を動かした。
Her bullocky determination succeeded.
彼女の力強い決意は成功した。
実用文脈(4場面)
- business:The bullocky man lifted it. (牛のように力強い男がそれ持ち上げた)
- academic:Bullocky in anatomy(解剖学:力強い)
- daily:Very bullocky!(超力強い!)
- culture:Strong build - Powerful physique
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bullocky to strong ✗
- ✓ 正用:bullocky man ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「強いのにbullocky」の誤訳
クイズ
Q1.
bullocky の意味は?
A. 牛のように力強い
B. 弱々しい
C. 優雅な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ build impressed everyone.
Q3.
『bullocky』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A