概要
意味(日本語)
市民;町人
定義(definition_ja)
都市に住む有産階級の人
例文
The burgher owned a shop.
バーガーは店を所有していた。
Burghers formed the middle class.
町人は中産階級を形成した。
The burgher was respected locally.
市民は地元で尊敬された。
実用文脈(4場面)
- business:The burgher owns property. (市民が財産所有)
- academic:Burgher in history(歴史:町人)
- daily:Meet burgher!(バーガー会おう!)
- culture:Middle class - Town dwellers
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:burgher to live ✗
- ✓ 正用:burgher ✓
- なぜ間違える?:toを不要に付ける
- 母語干渉:「住むのにburgher」の誤訳
クイズ
Q1.
burgher の意味は?
A. 市民
B. 農民
C. 貴族
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ owned property.
Q3.
『burgher』と意味が近いものは?
A. citizen
B. peasant
C. aristocrat
答え
1. A
2. A
3. A