概要
- 発音：/ˈbɜːrlæp/
- カタカナ：バールラップ
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- gunny sack
意味（日本語）
麻布；包装用布
定義（definition_ja）
粗い麻の布地
例文
The sack was made of burlap.
袋は麻布で作られた。
Burlap is coarse but durable.
バールラップは粗いが耐久性がある。
They wrapped the roots in burlap.
彼らは根を包装用布で包んだ。
実用文脈（4場面）
- business：Wrap in burlap. (麻布で包んで)
- academic：Burlap in textiles（繊維：包装用布）
- daily：Use burlap!（バールラップ使って！）
- culture：Coarse fabrics - Sacking material
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：burlap of cloth ✗
- ✓ 正用：burlap cloth ✓
- なぜ間違える？：ofで種類を示す
- 母語干渉：「布のburlap」冗長
クイズ
Q1.
burlap の意味は？
A. 麻布
B. 絹
C. 綿
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Wrap it in ____.
Q3.
『burlap』と意味が近いものは？
A. gunny sack
B. fabric
C. textile
答え
1. A
2. A
3. A