Burled（バールド）【木目にコブ模様がある】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/bɜːrld/
• カタカナ：バールド
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • knotted
• 派生語：
  • burl

意味（日本語）

節のある；コブのある

定義（definition_ja）

木目にコブ模様がある

例文

The burled wood had unique grain.
節のある木は独特の木目を持っていた。

Burled furniture is expensive.
コブのある家具は高価である。

The burled pattern was striking.
バールドの模様は印象的だった。

実用文脈（4場面）

• business：The burled wood is valuable. (節のある木が貴重)
• academic：Burled in woodworking（木工：コブのある）
• daily：Beautifully burled!（美しく節ある！）
• culture：Wood texture - Grain patterns

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：burled to wood ✗
• ✓ 正用：burled wood ✓
• なぜ間違える？：形容詞にtoを付ける
• 母語干渉：「木に対してburled」の誤訳

クイズ

Q1.

burled の意味は？

A. 節のある
B. 滑らかな
C. 平らな

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ wood was valuable.

A. burled
B. smooth
C. flat

Q3.

『burled』と意味が近いものは？

A. knotted
B. even
C. level

答え

1. A

2. A

3. A