概要
意味(日本語)
壊す;逮捕する
定義(definition_ja)
破壊するまたは捕まえる
例文
Don't bust the vase.
花瓶を壊すな。
Police busted the drug ring.
警察は麻薬組織を逮捕した。
The company went bust.
会社は倒産した。
実用文脈(4場面)
- business:The bust was broken. (壊す胸像が壊された)
- academic:Bust in art(芸術:逮捕する)
- daily:Got busted!(逮捕された!)
- culture:Sculpture - Police arrest
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bust to break ✗
- ✓ 正用:bust ✓
- なぜ間違える?:toで同義語を繋ぐ
- 母語干渉:「壊すのにbust」の冗長
クイズ
Q1.
bust の意味は?
A. 壊す
B. 修理する
C. 作る
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Don't ____ the vase.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. bust something
B. bust nothing
C. bust carefully
答え
1. A
2. A
3. A