概要
- 発音：/ˈbɪziwɜːrk/
- カタカナ：ビジーワーク
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- make-work
意味（日本語）
無意味な作業；時間つぶし
定義（definition_ja）
実質的な価値のない作業
例文
Teachers should avoid assigning busywork.
教師は無意味な作業を課すのを避けるべきである。
The busywork kept students occupied.
ビジーワークは学生を従事させ続けた。
He resented the busywork at his job.
彼は仕事での時間つぶしを憤慨した。
実用文脈（4場面）
- business：Avoid busywork tasks. (無意味な作業を避けよ)
- academic：Busywork in education（教育：時間つぶし）
- daily：Just busywork!（単なる時間つぶし！）
- culture：Meaningless tasks - Time-wasting activities
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：busywork to busy ✗
- ✓ 正用：busywork ✓
- なぜ間違える？：toを不要に付ける
- 母語干渉：「忙しいことへのbusywork」誤訳
クイズ
Q1.
busywork の意味は？
A. 無意味な作業
B. 重要な仕事
C. 創造的な活動
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The teacher assigned ____ to keep students occupied.
A. busywork
B. important work
C. creative activity
Q3.
『busywork』と意味が近いものは？
A. make-work
B. meaningful task
C. productive work
答え
1. A
2. A
3. A