概要
意味(日本語)
通称;別名
定義(definition_ja)
ニックネームや別称
例文
His byname was Shorty.
彼のバイネームはショーティだった。
The byname stuck for years.
通称は何年も残った。
She had a flattering byname.
彼女は心地よい別名を持っていた。
実用文脈(4場面)
- business:His byname is Red. (通称が赤)
- academic:Byname in linguistics(言語学:別名)
- daily:Use byname!(バイネーム使って!)
- culture:Nicknames - Alternative names
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:byname to nickname ✗
- ✓ 正用:byname ✓
- なぜ間違える?:toで同義語を繋ぐ
- 母語干渉:「ニックネームに対するbyname」冗長
クイズ
Q1.
byname の意味は?
A. 通称
B. 本名
C. 姓
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ is Red.
A. byname
B. real name
C. surname
Q3.
『byname』と意味が近いものは?
A. nickname
B. given name
C. family name
答え
1. A
2. A
3. A