概要
- 発音：/ˌæbɑːrˌtɪkjʊˈleɪʃən/
- カタカナ：アバーティキュレーション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- disarticulation
意味（日本語）
関節の分離；解剖用語
定義（definition_ja）
骨が関節から外れること
例文
Abarticulation occurs when bones separate at a joint.
abarticulationは骨が関節で外れるときに起こる。
The doctor observed abarticulation after injury.
医師は負傷後に関節の分離を確認した。
Severe trauma may cause abarticulation in limbs.
重度の外傷が四肢の関節分離を引き起こすことがある。
実用文脈（4場面）
- business：Abarticulation in surgery（外科手術）
- academic：Abarticulation in anatomy（解剖学）
- daily：Joint abarticulation（関節分離）
- culture：Abarticulation - medical term
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：abarticulation of joint ✗
- ✓ 正用：abarticulation ✓（前置詞不要）
- なぜ間違える？：名詞にofを過剰に付ける
- 母語干渉：日本語「関節の」の直訳
クイズ
Q1.
abarticulation の意味は？
A. 関節分離
B. 骨折
C. 筋肉痛
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ occurs when a bone separates from its joint.
A. abarticulation
B. fracture
C. soreness
Q3.
『abarticulation』と意味が近いものは？
A. disarticulation
B. break
C. pain
答え
1. A
2. A
3. A