Abash（アバッシュ）【恥ずかしい気持ちにさせる】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/əˈbæʃ/
• カタカナ：アバッシュ
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • embarrass
• 派生語：
  • abashed

意味（日本語）

恥じ入らせる；うろたえさせる

定義（definition_ja）

恥ずかしい気持ちにさせる

例文

The sudden applause did not abash the speaker.
突然の拍手は話者をうろたえさせなかった。

Her mistake did not abash her confidence.
彼女の失敗は自信を失わせなかった。

The blunt remark might abash a newcomer.
ぶっきらぼうな発言が新参者を恥じ入らせるかもしれない。

実用文脈（4場面）

• business：Abashed by criticism（批判で狼狽）
• academic：Abash in rhetoric（修辞学）
• daily：Don't abash him!（恥ずかしがらせないで）
• culture：Abash - Victorian literature

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：be abashed of ✗
• ✓ 正用：be abashed by ✓（前置詞by）
• なぜ間違える？：前置詞ofの誤用
• 母語干渉：原因を示す前置詞の混同

クイズ

Q1.

abash の意味は？

A. 恥じ入らせる
B. 励ます
C. 助ける

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The criticism did not ____ her at all.

A. abash
B. encourage
C. assist

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. abash someone
B. abash breakfast
C. abash homework

答え

1. A

2. A

3. A