概要
- 発音：/əˌbɒmɪˈneɪʃən/
- カタカナ：アボミネーション
- 品詞：noun
- レベル：C1
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
嫌悪すべきもの；忌まわしさ
定義（definition_ja）
非常に嫌われるもの
例文
They called the dumping of toxic waste an abomination.
彼らは有害廃棄物の投棄を忌まわしい行為と呼んだ。
Such fraud is an abomination to the public.
そのような詐欺は市民にとって嫌悪すべきものだ。
The film depicts war as an abomination.
その映画は戦争を忌まわしいものとして描く。
実用文脈（4場面）
- business：Abomination in scripture（聖書の忌まわしいこと）
- academic：Abomination in theology（神学）
- daily：Call it an abomination（忌まわしいと呼ぶ）
- culture：Abomination - detestable thing
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：make abomination ✗
- ✓ 正用：commit abomination ✓
- なぜ間違える？：動詞makeの誤用
- 母語干渉：行為の動詞選択ミス
クイズ
Q1.
abomination の意味は？
A. 嫌悪すべきもの
B. 愛すべきもの
C. 普通のもの
Q2.
文に合う語を選びましょう。
War is an ____ to civilized people.
A. abomination
B. blessing
C. normality
Q3.
『abomination』と意味が近いものは？
A. disgust
B. delight
C. routine
答え
1. A
2. A
3. A