概要
意味(日本語)
移流;気象
定義(definition_ja)
大気や海流の水平移動
例文
Satellite data show strong advection of warm air over the bay.
衛星データは湾上で暖気の強い移流を示しています。
Fog formed as cold advection moved across the valley.
冷たい移流が谷を通過し、霧が発生しました。
Oceanic advection transports nutrients to coastal waters.
海洋の移流が栄養塩を沿岸域へ運びます。
実用文脈(4場面)
- business:Advection process(移流過程)
- academic:Advection in meteorology(気象学)
- daily:Heat advection(熱移流)
- culture:Advection - horizontal transport
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:advection transport ✗
- ✓ 正用:advection ✓
- なぜ間違える?:transport重複
- 母語干渉:移流概念の過剰修飾
クイズ
Q1.
advection の意味は?
A. 移流
B. 静止
C. 下降
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Ocean ____ carries warm water north.
A. advection
B. stagnation
C. sinking
Q3.
『advection』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A