概要
意味(日本語)
親しみやすい;愛想の良い
定義(definition_ja)
人懐っこく感じの良い
例文
The new manager is affable and easy to talk to.
新任マネージャーは親しみやすく話しやすいです。
Her affable smile welcomed every visitor.
彼女の愛想の良い笑顔が来客を迎えました。
He remained affable even under pressure.
彼はプレッシャーの中でも穏やかでした。
実用文脈(4場面)
- business:Affable manner(親しみやすい態度)
- academic:Affable in personality(性格)
- daily:Affable host(親しみやすい主人)
- culture:Affable - friendly
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:affable and friendly ✗
- ✓ 正用:affable ✓
- なぜ間違える?:friendly重複
- 母語干渉:意味重複の形容詞
クイズ
Q1.
affable の意味は?
A. 親しみやすい
B. 無愛想な
C. 敵対的な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She has an ____ personality.
A. affable
B. unfriendly
C. hostile
Q3.
『affable』と意味が近いものは?
A. amiable
B. cold
C. antagonistic
答え
1. A
2. A
3. A