概要
意味(日本語)
投機;為替取引
定義(definition_ja)
通貨や株式の差益を狙う取引
例文
Speculators engaged in risky agiotage during the boom.
投機家たちは好況時に危険な為替取引を行いました。
Agiotage contributed to the market collapse.
投機取引が市場崩壊を引き起こしました。
Authorities imposed limits to curb agiotage.
当局は投機を抑制するため制限を課しました。
実用文脈(4場面)
- business:Agiotage speculation(投機)
- academic:Agiotage in finance(財務)
- daily:Agiotage exchange(両替投機)
- culture:Agiotage - currency speculation
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:agiotage speculation ✗
- ✓ 正用:agiotage ✓
- なぜ間違える?:speculation重複
- 母語干渉:投機概念の過剰修飾
クイズ
Q1.
agiotage の意味は?
A. 投機
B. 貯蓄
C. 慈善
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He made money through ____.
A. agiotage
B. saving
C. charity
Q3.
『agiotage』と意味が近いものは?
A. arbitrage
B. conservation
C. philanthropy
答え
1. A
2. A
3. A