概要
- 発音：/ˈæɡrəfə/
- カタカナ：アグラファ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- unwritten sayings
意味（日本語）
アグラファ；宗教
定義（definition_ja）
聖書に記載されないイエスの言葉
例文
Scholars debate the authenticity of the agrapha.
学者たちはアグラファの信憑性について議論している。
The agrapha preserve sayings outside the canonical gospels.
アグラファは正典外のイエスの言葉を伝えている。
Ancient texts referenced several lost agrapha.
古代文献には失われたアグラファへの言及があった。
実用文脈（4場面）
- business：Agrapha sayings（語録）
- academic：Agrapha in biblical studies（聖書研究）
- daily：Agrapha unwritten（未記録）
- culture：Agrapha - unwritten sayings
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：agrapha sayings ✗
- ✓ 正用：agrapha ✓
- なぜ間違える？：sayings重複
- 母語干渉：語録概念の過剰修飾
クイズ
Q1.
agrapha の意味は？
A. 聖書外の言葉
B. 聖書の言葉
C. 世俗の言葉
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Scholars study the ____.
A. agrapha
B. scripture
C. secular words
Q3.
『agrapha』と意味が近いものは？
A. unwritten sayings
B. biblical text
C. worldly speech
答え
1. A
2. A
3. A