概要
意味(日本語)
冷感;低体温
定義(definition_ja)
体温が著しく下がった状態
例文
Algidity is a serious symptom in cholera patients.
冷感はコレラ患者における深刻な症状である。
The onset of algidity requires urgent intervention.
冷感の発症は緊急の介入を必要とする。
Algidity combined with low blood pressure indicates severe illness.
冷感と低血圧の組み合わせは重篤な疾患を示す。
実用文脈(4場面)
- business:Algidity as symptom(症状としての冷感)
- academic:Peripheral algidity examination(末梢冷感検査)
- daily:Body algidity concern(体の冷感懸念)
- culture:Rarely in mainstream media
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:algidity of body ✗
- ✓ 正用:body algidity ✓
- なぜ間違える?:日本語語順をそのまま訳す
- 母語干渉:英語は修飾語が前
クイズ
Q1.
algidity の意味は?
A. 冷感
B. 温感
C. 痛感
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ of the body indicated shock.
Q3.
『algidity』と意味が近いものは?
A. coldness
B. heat
C. sensation
答え
1. A
2. A
3. A