Aloof（アルーフ）【人や感情から離れている】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/əˈluːf/
• カタカナ：アルーフ
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • detached
• 派生語：
  • distant

意味（日本語）

距離を置いた；冷淡な

定義（definition_ja）

人や感情から離れている

例文

He remained aloof from office politics.
彼は社内政治から距離を置いたままであった。

Her aloof manner made her seem unfriendly.
彼女の冷淡な態度は彼女を無愛想に見せた。

The cat stayed aloof, watching from a distance.
猫は距離を置いて遠くから見ていた。

実用文脈（4場面）

• business：Remain aloof from drama（ドラマから距離を置く）
• academic：Aloof attitude（よそよそしい態度）
• daily：Stay aloof（よそよそしくしている）
• culture：Personality descriptions

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：aloof to people ✗
• ✓ 正用：aloof from people ✓
• なぜ間違える？：前置詞toを使う誤り
• 母語干渉：aloofはfromと共起

クイズ

Q1.

aloof の意味は？

A. 距離を置いた
B. 親しみやすい
C. 友好的な

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

He remained ____ from the group.

A. aloof
B. friendly
C. sociable

Q3.

『aloof』と意味が近いものは？

A. detached
B. warm
C. cordial

答え

1. A

2. A

3. A