概要
- 発音：/æmˈbɪvələns/
- カタカナ：アンビバレンス
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- mixed feelings
- 派生語：
意味（日本語）
両価性；相反する感情
定義（definition_ja）
賛成と反対の感情が同時に存在する状態
例文
She felt ambivalence about the decision.
彼女は決定について両価性を感じた。
His ambivalence delayed action.
彼の相反する感情が行動を遅らせた。
The survey revealed public ambivalence.
調査は公衆の相反する感情を明らかにした。
実用文脈（4場面）
- business：Feel ambivalence（両価性を感じる）
- academic：Emotional ambivalence（感情的両価性）
- daily：Ambivalence toward change（変化への両価性）
- culture：Psychology
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：ambivalence for change ✗
- ✓ 正用：ambivalence toward/about change ✓
- なぜ間違える？：前置詞forを使う誤り
- 母語干渉：toward/aboutが適切
クイズ
Q1.
ambivalence の意味は？
A. 両価性
B. 確信
C. 決断
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She felt ____ about the decision.
A. ambivalence
B. certainty
C. resolution
Q3.
『ambivalence』と意味が近いものは？
A. mixed feelings
B. confidence
C. determination
答え
1. A
2. A
3. A