概要
意味(日本語)
待ち伏せ;伏兵
定義(definition_ja)
隠れて奇襲する行為
例文
The patrol encountered an ambush.
巡察は待ち伏せに遭遇した。
They set an ambush along the road.
彼らは道路沿いに伏兵を設けた。
The ambush caught them unprepared.
待ち伏せは彼らを無防備に捕らえた。
実用文脈(4場面)
- business:Set up ambush(待ち伏せを設定)
- academic:Ambush attack(待ち伏せ攻撃)
- daily:Fall into ambush(待ち伏せに陥る)
- culture:Military and crime
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:make ambush ✗
- ✓ 正用:set up ambush ✓
- なぜ間違える?:動詞makeを誤用
- 母語干渉:set upが適切
クイズ
Q1.
ambush の意味は?
A. 待ち伏せ
B. 正面攻撃
C. 防御
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The enemy planned an ____.
A. ambush
B. frontal assault
C. defense
Q3.
『ambush』と意味が近いものは?
A. trap
B. direct attack
C. protection
答え
1. A
2. A
3. A