概要
意味(日本語)
稜;道徳的卓越
定義(definition_ja)
地形の鋭い尾根または倫理的美徳
例文
The mountain arete was treacherous.
その山の稜は危険だった。
Ancient Greeks valued arete highly.
古代ギリシャ人は道徳的卓越を高く評価した。
Climbers traversed the narrow arete.
登山者たちは狭い稜を横断した。
実用文脈(4場面)
- business:Arete climbing route(稜線登攀ルート)
- academic:Arete in ethics(倫理学のアレテー)
- daily:Sharp arete!(鋭い稜線!)
- culture:Arete virtue - Greek philosophy
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:climb arete ✗
- ✓ 正用:climb the arete ✓
- なぜ間違える?:冠詞の省略
- 母語干渉:特定の稜線には定冠詞
クイズ
Q1.
arete の意味は?
A. 稜
B. 谷
C. 平原
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The mountain has a sharp ____.
Q3.
『arete』と意味が近いものは?
A. virtue
B. depression
C. flatland
答え
1. A
2. A
3. A