概要
意味(日本語)
横目で;斜めに
定義(definition_ja)
目を細めて見る様子
例文
He looked asquint at the sign.
彼は標識を横目で見た。
She glanced asquint suspiciously.
彼女は疑わしく斜めにアスキント見た。
The painting hung asquint.
絵画は横目で掛かっていた。
実用文脈(4場面)
- business:Look asquint direction(斜めの方向を見る)
- academic:Asquint in vision(視覚のアスキントで)
- daily:Glance asquint!(横目で見ろ!)
- culture:Asquint sideways - Suspicious look
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:asquint in manner ✗
- ✓ 正用:look asquint ✓
- なぜ間違える?:前置詞inの不要な追加
- 母語干渉:副詞は直接動詞を修飾
クイズ
Q1.
asquint の意味は?
A. 横目で
B. 正面から
C. 下から
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He looked ____ at me.
A. asquint
B. directly
C. upward
Q3.
『asquint』と意味が近いものは?
A. askance
B. straight
C. sideways
答え
1. A
2. A
3. A