概要
意味(日本語)
譲受人;任命された人
定義(definition_ja)
権利や仕事を与えられた人
例文
The assignee accepted responsibility.
譲受人は責任を受け入れた。
Assignees must fulfill duties.
任命された人アサイニーたちは義務を果たさなければならない。
The assignee signed documents.
その譲受人は書類に署名した。
実用文脈(4場面)
- business:Assignee rights(譲受人権利)
- academic:Assignee in contract law(契約法のアサイニー)
- daily:Legal assignee!(法的譲受人!)
- culture:Assignee recipient - Transfer
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:assignee of assignment ✗
- ✓ 正用:assignee ✓
- なぜ間違える?:冗長なof assignment
- 母語干渉:assigneeは既に譲受人
クイズ
Q1.
assignee の意味は?
A. 譲受人
B. 譲渡人
C. 無関係者
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ received the rights.
A. assignee
B. assignor
C. outsider
Q3.
『assignee』と意味が近いものは?
A. recipient
B. grantor
C. delegate
答え
1. A
2. A
3. A