Atonement（アトーンメント）【過ちの埋め合わせや和解行為】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/əˈtoʊnmənt/
• カタカナ：アトーンメント
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • redemption
• 派生語：
  • amends

意味（日本語）

償い；贖罪

定義（definition_ja）

過ちの埋め合わせや和解行為

例文

The atonement brought peace.
償いは平和をもたらした。

Religious atonement requires confession.
宗教的贖罪アトーンメントは告白を必要とする。

Atonement heals relationships.
償いは関係を癒す。

実用文脈（4場面）

• business：Atonement sacrifice（償いの犠牲）
• academic：Atonement in theology（神学のアトーンメント）
• daily：Seek atonement!（償いを求めろ！）
• culture：Atonement redemption - Forgiveness

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：atonement of sin ✗
• ✓ 正用：atonement for sin ✓
• なぜ間違える？：前置詞ofの誤用
• 母語干渉：償いの対象はfor

クイズ

Q1.

atonement の意味は？

A. 償い
B. 罪
C. 無関心

Q2.

文に合う語を選びましょう。

He sought ____.

A. atonement
B. sin
C. indifference

Q3.

『atonement』と意味が近いものは？

A. redemption
B. crime
C. amends

答え

1. A

2. A

3. A