概要
意味(日本語)
証言者;保証人
定義(definition_ja)
書面や出来事を証明する人
例文
The attestator witnessed the signing.
証言者は署名を目撃した。
Attestators must be present.
保証人アテステイターたちは出席しなければならない。
The attestator was impartial.
その証言者は公平だった。
実用文脈(4場面)
- business:Attestator signature(証言者署名)
- academic:Attestator in law(法学の保証人)
- daily:Witness attestator!(証人アテステイター!)
- culture:Attestator witness - Signatory
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:attestator of document ✗
- ✓ 正用:document attestator ✓
- なぜ間違える?:ofでの所有表現
- 母語干渉:名詞を前置
クイズ
Q1.
attestator の意味は?
A. 証言者
B. 被告
C. 無関係者
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ testified.
A. attestator
B. defendant
C. outsider
Q3.
『attestator』と意味が近いものは?
A. witness
B. accused
C. attestor
答え
1. A
2. A
3. A