Augur（オーガー）【未来を占う、または予兆を示す】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈɔːɡər/
• カタカナ：オーガー
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • foretell
• 派生語：
  • predict

意味（日本語）

予言する；兆候を示す

定義（definition_ja）

未来を占う、または予兆を示す

例文

The signs augur well.
兆候はよく予言する。

Dark clouds augur storms.
暗い雲は嵐を兆候を示すオーガー。

The results augur success.
結果は成功を予言する。

実用文脈（4場面）

• business：Augur success（成功を予言する）
• academic：Augur in divination（占いで兆候を示す）
• daily：Augur well!（よい兆候を示す！）
• culture：Augur foretell - Predict

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：augur about future ✗
• ✓ 正用：augur success ✓
• なぜ間違える？：前置詞aboutの誤用
• 母語干渉：augurは直接目的語を取る

クイズ

Q1.

augur の意味は？

A. 予言する
B. 隠す
C. 無視する

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

This ____ well for the future.

A. augur
B. hide
C. ignore

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. augur future
B. augur breakfast
C. augur weather

答え

1. A

2. A

3. A