概要
- 発音：/əˈvʌlʃən/
- カタカナ：アヴァルジョン
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
引き離し；剥離
定義（definition_ja）
肉体や土地などを引きちぎること
例文
The avulsion required surgery.
引き離しは手術を必要とした。
Dental avulsions are emergencies.
歯の剥離アヴァルジョンたちは緊急事態である。
The avulsion healed slowly.
その引き離しはゆっくり治癒した。
実用文脈（4場面）
- business：Avulsion injury（引き離し損傷）
- academic：Avulsion in medicine（医学のアヴァルジョン）
- daily：Dental avulsion!（歯の剥離！）
- culture：Avulsion separation - Tearing
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：avulsion of tear ✗
- ✓ 正用：avulsion ✓
- なぜ間違える？：冗長なof tear
- 母語干渉：avulsionは既に引き離し
クイズ
Q1.
avulsion の意味は？
A. 引き離し
B. 接着
C. 結合
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ was severe.
A. avulsion
B. attachment
C. union
Q3.
『avulsion』と意味が近いものは？
A. tearing
B. bonding
C. separation
答え
1. A
2. A
3. A