概要
意味(日本語)
壁の花;内気な人
定義(definition_ja)
社交の場で目立たない人
例文
She felt like a wallflower at the party.
彼女はパーティーで壁の花のように感じた。
Wallflowers bloom in spring.
ウォールフラワーは春に咲く。
実用文脈(4場面)
- business:Wallflower personality type(壁の花の性格タイプ)
- academic:Wallflower in social psychology(社会心理学)
- daily:Shy wallflower(内気な壁の花)
- culture:Wallflower at party - social anxiety(パーティーの壁の花)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:wallflower means popular ✗
- ✓ 正用:wallflower means shy person ✓
- なぜ間違える?:社交性の逆理解
- 母語干渉:人気者でなく内気な人
クイズ
Q1.
wallflower の意味は?
A. 壁の花;内気な人
B. 外
C. 表
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is very important for our work.
A. infrastructure
B. wallflower
C. phenomenon
Q3.
『wallflower』と意味が近いものは?
A. opposite word
B. shy
C. unrelated word
答え
1. A
2. B
3. B