Need – 必要なものを見極める

灯台の謎の箱

BlankとWantは、古い灯台の中を探索していた。

「あたし、この箱開けたい!きっと宝物が入ってる!」Wantが古びた木箱を見つけて目を輝かせた。

「でも鍵がかかってるね」Blankが確認する。

「こじ開けちゃえばいいじゃない!」

「待って、Want。道具もなしに無理やり開けたら、中身が壊れるかもしれない」

Wantは箱を振ってみる。カラカラと何かが動く音がした。

「ほら!絶対何か入ってる!あたし、中身が欲しい!」

「どうしよう…鍵を開ける道具があれば…」Blankは周りを見回したが、使えそうなものは何もなかった。

窓際の少年人形

灯台の最上階に上がると、窓際に一体の人形が置かれていた。

黒髪のショートヘアで、色白の肌をした少年の人形。几帳面に整えられた服装で、腕を組んで何かを考え込むような姿勢で固まっている。眉間にわずかにしわを寄せた表情は、まるで何かを分析しているかのようだった。

「この子、すごく真面目そうな顔してる」Wantが人形に近づく。

「考え事をしているみたいだね」Blankも人形を見つめた。

名前を呼ぶ瞬間

その瞬間、Blankの頭に声が響いた。

『僕の名前を呼んで』

冷静で理知的な少年の声。Blankの口から自然に名前が浮かんでくる。

Need

人形の瞳に光が宿る。少年はゆっくりと腕を解き、Blankたちを見た。

You need my help.(君たちには僕の助けが必要だ)」Needは状況を一瞬で把握したようだった。

必要性の実践

「箱を開けたいの?」Needは階下の箱を指差した。「We need the right tools.(適切な道具が必要だ)」

「でもないんだもん!」Wantが頬を膨らませる。

「いや、ある。君たちはただ気づいていないだけだ」Needは灯台の中を見回した。「Do you really need what’s inside?(本当に中身が必要なの?)」

「必要かどうかじゃなくて、欲しいの!」

Needは小さくため息をついた。「欲望と必要性は違う。でも…」彼は窓際にあった古い釘と、壊れた時計の部品を拾い上げた。「These are all we need.(これだけあれば十分だ)」

器用に釘を曲げ、時計のバネを組み合わせて、簡易的な鍵開け道具を作り上げる。

「すごい!」Blankが感心する。

You don’t need expensive tools.(高価な道具は必要ない)」Needは淡々と作業を続ける。「You need creativity.(創造性が必要なんだ)」

笑顔という報酬

カチリと音がして、箱の鍵が開いた。

「やった!」Wantが箱を開ける。中には古い航海日誌と、美しい真珠のペンダントが入っていた。

I needed to see you smile.(君の笑顔を見る必要があった)」Needが小さくつぶやいた。

「え?」Wantが振り返る。

「…何でもない」Needは少し頬を赤らめて、視線をそらした。合理主義者の彼にも、論理では説明できない感情の揺れがあったようだ。

新たな仲間へ

Need、僕たちと一緒に船に乗らない?」Blankが誘う。「君の分析力があれば、きっと冒険の役に立つ」

Needは少し考え込む。「船での生活は非効率的な部分も多いだろうね」

「えー、来ないの?」Wantが残念そうにする。

「…でも、I need to learn more.(もっと学ぶ必要がある)」Needは小さく微笑んだ。「君たちといれば、必要なものと欲しいものの違いを、もっと理解できるかもしれない」

「やった!仲間が増えた!」

Needは頷いた。「We all need friends.(みんな友達が必要だ)」

7. 今回のキー表現

needの使い方を覚えよう!

  1. You need my help.(君には僕の助けが必要だ)
    • 誰かが助けを必要としているとき
  2. We need the right tools.(適切な道具が必要だ)
    • 何か道具が必要なとき
  3. Do you need this?(これが必要?)
    • 相手に必要か聞くとき
  4. I need to learn.(学ぶ必要がある)
    • 自分が何かをする必要があるとき
  5. We all need friends.(みんな友達が必要だ)
    • 誰もが必要としているものについて
目次