概要
意味(日本語)
風味のある;活気のある
定義(definition_ja)
味や性格に活気のある
例文
The salsa had a zesty flavor.
そのサルサは刺激的な風味があった。
She has a zesty personality.
彼女は活気のある性格を持つ。
The zesty sauce enhanced the dish.
その風味豊かなソースが料理を引き立てた。
実用文脈(4場面)
- business:zesty flavor profile(風味豊かな味わい)
- academic:Zesty in sensory science(感覚科学:風味のある)
- daily:That's zesty!(それは風味豊か!)
- culture:Zesty sauce - Spicy flavor
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:zesty taste ✗
- ✓ 正用:zesty flavor ✓
- なぜ間違える?:collocationの誤り
- 母語干渉:flavorがより適切
クイズ
Q1.
zesty の意味は?
A. 反対の性質
B. 風味のある;活気のある
C. 異なる状態
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The room was very ____ and comfortable.
A. infrastructure
B. zesty
C. phenomenon
Q3.
『zesty』と意味が近いものは?
A. opposite word
B. unrelated word
C. spicy
答え
1. B
2. B
3. C