概要
- 発音：/ʌnˈwiːldi/
- カタカナ：アンウィールディ
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
- wieldy
意味（日本語）
扱いにくい
定義（definition_ja）
重くて扱いが難しいこと
例文
The unwieldy box was difficult to carry.
扱いにくい箱は運ぶのが困難だった。
Unwieldy systems need simplification.
重くて扱いが難しいことのシステムは簡素化が必要である。
His unwieldy approach failed.
彼の扱いにくい手法は失敗した。
実用文脈（4場面）
- business：Unwieldy bureaucracy（扱いにくい官僚制度）
- academic：Unwieldy equipment in labs（実験室：重くて扱いにくい機器）
- daily：This software is too unwieldy.（このソフトは使いにくすぎる）
- culture：'Clunky interface' in tech reviews
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：unwieldy to handle with ✗
- ✓ 正用：unwieldy to handle ✓
- なぜ間違える？：「〜で扱うのに」とwithを追加したくなる
- 母語干渉：unwieldy to handleで十分で前置詞不要
クイズ
Q1.
unwieldy の意味は？
A. 異なる状態
B. 反対の性質
C. 扱いにくい
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
It was a ____ day for everyone.
A. implementation
B. sustainability
C. unwieldy
Q3.
『unwieldy』と意味が近いものは？
A. clumsy
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. C
2. C
3. A