概要
意味(日本語)
けばけばしい
定義(definition_ja)
安っぽく派手なこと
例文
The tawdry decorations cheapened the venue.
そのけばけばしい装飾は会場を安っぽくした。
She wore tawdry jewelry that looked fake.
彼女は偽物に見える安っぽく派手な宝石を着けていた。
The tawdry design lacked sophistication.
そのけばけばしいデザインは洗練さを欠いていた。
実用文脈(4場面)
- business:Tawdry decoration choice(けばけばしい装飾選択)
- academic:Tawdry appearance critique(安っぽい外見批評)
- daily:That's so tawdry!(それすごく安っぽい!)
- culture:Tawdry affair - cheap scandal
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:very tawdry thing ✗
- ✓ 正用:tawdry / very tawdry ✓
- なぜ間違える?:不要な名詞thingと位置誤り
- 母語干渉:形容詞単独か位置修正
クイズ
Q1.
tawdry の意味は?
A. 異なる状態
B. けばけばしい
C. 反対の性質
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
It was a ____ day for everyone.
A. tawdry
B. hegemony
C. zeitgeist
Q3.
『tawdry』と意味が近いものは?
A. gaudy
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. B
2. A
3. A