Thatch（サッチ）【屋根に使う植物材料】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/θætʃ/
• カタカナ：サッチ
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • straw
• 派生語：
  • thatcher

意味（日本語）

わらぶき

定義（definition_ja）

屋根に使う植物材料

例文

The cottage has a traditional thatch roof.
そのコテージは伝統的なわらぶき屋根を持つ。

Thatch provides excellent insulation.
わらぶきは優れた断熱性を提供する。

Replacing thatch requires skilled workers.
屋根に使う植物材料を交換するには熟練労働者が必要である。

実用文脈（4場面）

• business：Thatch roof repair（わらぶき屋根修理）
• academic：Thatch in traditional architecture（伝統建築のわらぶき）
• daily：Replace the thatch（わらぶきを交換）
• culture：Thatched cottage - rural dwelling

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：thatch roof ✗ (sometimes redundant)
• ✓ 正用：thatch / thatched roof ✓
• なぜ間違える？：文脈で明確ならroof不要
• 母語干渉：thatch自体が屋根材を指す

クイズ

Q1.

thatch の意味は？

A. わらぶき
B. 別の物
C. 異なる概念

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

This ____ has been here for years.

A. thatch
B. implementation
C. sustainability

Q3.

『thatch』と意味が近いものは？

A. unrelated word
B. opposite word
C. straw

答え

1. A

2. A

3. C