Torpid（トーピッド）【鈍い】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈtɔːrpɪd/
• カタカナ：トーピッド
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • sluggish
• 派生語：
  • torpor

意味（日本語）

無気力な

定義（definition_ja）

鈍い

例文

The bear became torpid in winter.
クマは冬に無気力になった。

His torpid response disappointed everyone.
彼の鈍い反応は皆を失望させた。

The torpid economy needed stimulation.
無気力な経済は刺激を必要とした。

実用文脈（4場面）

• business：Torpid market conditions（無気力な市場状況）
• academic：Torpid state in hibernation（冬眠の鈍い状態）
• daily：He feels torpid today（彼は今日無気力に感じる）
• culture：Torpid - sluggish inactive

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：torpid sluggish ✗ (redundant)
• ✓ 正用：torpid / sluggish ✓
• なぜ間違える？：類義語の重複
• 母語干渉：どちらか一方を使う

クイズ

Q1.

torpid の意味は？

A. 異なる状態
B. 無気力な
C. 反対の性質

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

It was a ____ day for everyone.

A. torpid
B. zeitgeist
C. quintessential

Q3.

『torpid』と意味が近いものは？

A. unrelated word
B. opposite word
C. sluggish

答え

1. B

2. A

3. C