概要
- 発音：/ˈtrænsfərəns/
- カタカナ：トランスファレンス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
転移
定義（definition_ja）
感情や権利を移すこと
例文
Emotional transference occurs in therapy.
感情的転移は治療で起こる。
The transference of power was smooth.
権力の感情や権利を移すことは円滑だった。
Transference affects relationships.
転移は関係に影響を与える。
実用文脈（4場面）
- business：Transference in psychotherapy（精神療法の転移）
- academic：Technology transference process（技術移転プロセス）
- daily：Observe transference patterns（転移パターンを観察）
- culture：Transference - psychological transfer
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：transference transfer ✗
- ✓ 正用：transference ✓
- なぜ間違える？：不要な名詞transferの重複
- 母語干渉：transference自体が転移
クイズ
Q1.
transference の意味は？
A. 別の物
B. 転移
C. 異なる概念
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Everyone needs a good ____ in life.
A. zeitgeist
B. transference
C. hegemony
Q3.
『transference』と意味が近いものは？
A. unrelated word
B. opposite word
C. relocation
答え
1. B
2. B
3. C