概要
- 発音:/trænzˈleɪt/
- カタカナ:トランズレイト
- 品詞:verb
- レベル:A2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
翻訳する
定義(definition_ja)
言葉を別の言語に変える
例文
Translate the document into Spanish.
文書をスペイン語に翻訳する。
She translates novels professionally.
彼女は専門的に小説を言葉を別の言語に変える。
Technology helps translate languages.
技術は言語を翻訳するのに役立つ。
実用文脈(4場面)
- business:Translate documents accurately(文書を正確に翻訳)
- academic:Translate in linguistics(言語学の翻訳)
- daily:Please translate this text(このテキストを翻訳して)
- culture:Lost in Translation - film (2003)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:translate to Japanese ✗
- ✓ 正用:translate into Japanese ✓
- なぜ間違える?:前置詞toとintoの混同
- 母語干渉:translate intoが正しい
クイズ
Q1.
translate の意味は?
A. 別の行為
B. 異なる動作
C. 翻訳する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The team must ____ to achieve success.
A. bridge
B. mountain
C. translate
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. translate mathematics
B. translate something
C. translate nowhere
答え
1. C
2. C
3. B