Trauma（トラウマ）【精神や身体の傷】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈtrɔːmə/
• カタカナ：トラウマ
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • shock
• 派生語：
  • traumatic

意味（日本語）

心的外傷

定義（definition_ja）

精神や身体の傷

例文

The accident caused severe trauma.
事故は深刻な心的外傷を引き起こした。

Emotional trauma requires treatment.
感情的精神や身体の傷は治療を必要とする。

She suffered childhood trauma.
彼女は幼少期のトラウマに苦しんだ。

実用文脈（4場面）

• business：Trauma recovery therapy（トラウマ回復療法）
• academic：Psychological trauma research（心理的トラウマ研究）
• daily：Experience severe trauma（深刻なトラウマを経験）
• culture：Trauma center - emergency facility

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：trauma injury ✗ (context-dependent)
• ✓ 正用：trauma / traumatic injury ✓
• なぜ間違える？：文脈で使い分け
• 母語干渉：traumaは心理的か身体的か

クイズ

Q1.

trauma の意味は？

A. 異なる概念
B. 別の物
C. 心的外傷

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

This ____ has been here for years.

A. legislation
B. trauma
C. sustainability

Q3.

『trauma』と意味が近いものは？

A. opposite word
B. unrelated word
C. shock

答え

1. C

2. B

3. C