概要
意味(日本語)
頭蓋を穿つ
定義(definition_ja)
外科的に穴をあける
例文
Surgeons trepan skulls carefully.
外科医は注意深く頭蓋を穿つ。
Ancient physicians trepanned patients.
古代の医師は患者に外科的に穴をあけた。
The procedure requires skill to trepan.
手順は頭蓋を穿つ技術を必要とする。
実用文脈(4場面)
- business:Trepan skull carefully(頭蓋を注意深く穿つ)
- academic:Trepan in neurosurgery(脳神経外科のトレパン)
- daily:Ancient practice to trepan(穿頭する古代の習慣)
- culture:Trepan - drill perforate
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:trepan drill ✗
- ✓ 正用:trepan / drill ✓
- なぜ間違える?:類義語の使い分け
- 母語干渉:trepanは医学専門用語
クイズ
Q1.
trepan の意味は?
A. 頭蓋を穿つ
B. 異なる動作
C. 別の行為
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She decided to ____ before it was too late.
A. trepan
B. zeitgeist
C. dichotomy
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. trepan something
B. trepan mathematics
C. trepan nowhere
答え
1. A
2. A
3. A