概要
- 発音：/ˈsælvɪdʒ/
- カタカナ：サルビッジ
- 品詞：verb
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
- salvaged
- salvaging
意味（日本語）
救出する；回収する
定義（definition_ja）
失われたものを救うこと
例文
Divers salvaged cargo from the sunken ship.
ダイバーは沈没船から貨物を回収した。
The company tried to salvage its reputation.
会社は評判を救おうとした。
Workers salvaged usable materials from the demolished building.
労働者は取り壊された建物から使用可能な資材を回収した。
実用文脈（4場面）
- business：Salvage the deal（取引救出）
- academic：Salvage operation（救助作業）
- daily：Can we salvage this?（救える？）
- culture：Titanic - salvage expedition
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：salvage out ✗
- ✓ 正用：salvage ✓
- なぜ間違える？：不要な副詞
- 母語干渉：他動詞単独
クイズ
Q1.
salvage の意味は？
A. 救出する；回収する
B. 破壊する
C. 放棄する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They managed to ____ some furniture from the fire.
A. salvage
B. destroy
C. abandon
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. salvage property
B. salvage clouds
C. salvage ideas
答え
1. A
2. A
3. A