概要
- 発音：/ˈsliːzi/
- カタカナ：スリーズィー
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
下品な；安っぽい
定義（definition_ja）
不快で低俗な
例文
The sleazy motel looked dangerous.
下品なモーテルは危険に見えた。
His sleazy behavior offended everyone.
彼の安っぽい振る舞いはすべての人を不快にした。
Sleazy tactics undermined trust.
不快で低俗な戦術は信頼を損なった。
実用文脈（4場面）
- business：Sleazy motel（安っぽいモーテル）
- academic：Sleazy in sociology（社会学：下品な）
- daily：Sleazy character（いかがわしい人物）
- culture：Sleazy (shabby)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：sleazy of quality ✗
- ✓ 正用：sleazy ✓
- なぜ間違える？：of qualityの冗長性
- 母語干渉：既に低俗の意味
クイズ
Q1.
sleazy の意味は？
A. 異なる状態
B. 反対の性質
C. 下品な；安っぽい
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His answer was surprisingly ____.
A. implementation
B. sustainability
C. sleazy
Q3.
『sleazy』と意味が近いものは？
A. shabby
B. opposite word
C. unrelated word
答え
1. C
2. C
3. A