概要
- 発音：/ˌriːpərˈkʌʃən/
- カタカナ：リパーカッション
- 品詞：noun
- レベル：C1
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
影響；反響
定義（definition_ja）
出来事の間接的な結果
例文
The decision had repercussions.
決定は影響をもたらした。
Repercussions were serious.
反響は深刻だった。
The repercussions lasted years.
出来事の間接的な結果は何年も続いた。
実用文脈（4場面）
- business：Business repercussions (ビジネス上の影響)
- academic：Repercussion in economics (経済学：反響)
- daily：Serious repercussions (重大な影響)
- culture：Consequences - repercussion effects
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：repercussion to affect ✗
- ✓ 正用：repercussion ✓
- なぜ間違える？：toで影響を説明する冗長表現
- 母語干渉：repercussionで既に影響の意味
クイズ
Q1.
repercussion の意味は？
A. 影響
B. 無関係
C. 独立
Q2.
文に合う語を選びましょう。
There will be ____.
A. repercussion
B. irrelevance
C. independence
Q3.
『repercussion』と意味が近いものは？
A. consequence
B. unrelated
C. autonomy
答え
1. A
2. A
3. A