概要
- 発音：/pəˈnæʃ/
- カタカナ：パナッシュ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
華やかさ；威勢
定義（definition_ja）
自信に満ちた堂々とした態度
例文
She handled the crisis with great panache.
彼女は大きな華やかさで危機に対処した。
His performance had style and panache.
彼の演技にはスタイルと威勢があった。
The dress was designed with panache.
そのドレスは華麗さをもってデザインされた。
実用文脈（4場面）
- business：Execute with panache.（華やかに実行）
- academic：Panache in performance studies（パフォーマンス研究：華麗さ）
- daily：Did it with such panache!（とても華麗にやった）
- culture：Style - flair and panache
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：panache of style ✗
- ✓ 正用：stylish panache ✓
- なぜ間違える？：前置詞ofの誤用
- 母語干渉：複合形容詞を使う
クイズ
Q1.
panache の意味は？
A. 華やかさ
B. 地味さ
C. 恥ずかしさ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He performed with great ____.
A. panache
B. dullness
C. shyness
Q3.
『panache』と意味が近いものは？
A. flair
B. plainness
C. modesty
答え
1. A
2. A
3. A