概要
- 発音：/ˈpærəlaɪz/
- カタカナ：パラライズ
- 品詞：verb
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
- paralysis
意味（日本語）
麻痺させる；動けなくする
定義（definition_ja）
動きを止めて無力にする
例文
The shock seemed to paralyze her completely.
衝撃は彼女を完全に動けなくするように思えた。
Traffic accidents can paralyze major highways.
交通事故は主要高速道路を麻痺させることがある。
The venom will paralyze the prey quickly.
毒は獲物を素早く麻痺させるだろう。
実用文脈（4場面）
- business：Don't let fear paralyze you.（恐怖に麻痺させられるな）
- academic：Paralyze in pathology（病理学：麻痺させる）
- daily：Shock can paralyze.（ショックは麻痺させる）
- culture：American spelling - paralyze vs paralyse
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：paralyze to action ✗
- ✓ 正用：paralyze action ✓
- なぜ間違える？：不要な前置詞to
- 母語干渉：他動詞として直接目的語
クイズ
Q1.
paralyze の意味は？
A. 麻痺させる
B. 治す
C. 助ける
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Fear can ____ people into inaction.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. paralyze system
B. paralyze happiness
C. paralyze song
答え
1. A
2. A
3. A