概要
- 発音：/pɑːrˈtɛər/
- カタカナ：パーテア
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- –
- 派生語：
- –
意味（日本語）
花壇；劇場の平土間
定義（definition_ja）
整然とした花壇や観覧席
例文
The formal garden featured an elaborate parterre.
正式な庭園は精巧な花壇を特徴としていた。
The parterre was planted with colorful flowers.
花壇は色とりどりの花で植えられた。
Seats in the parterre offered the best view.
平土間の席は最高の眺めを提供した。
実用文脈（4場面）
- business：Garden parterre design（花壇パルテール設計）
- academic：Parterre in landscape architecture（造園：花壇）
- daily：Admire the parterre.（花壇を鑑賞）
- culture：Formal garden - geometric parterre
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：parterre of flower ✗
- ✓ 正用：flower parterre ✓
- なぜ間違える？：前置詞ofの誤用
- 母語干渉：複合名詞として扱う
クイズ
Q1.
parterre の意味は？
A. 花壇
B. 野原
C. 森
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The palace garden featured an elaborate ____.
Q3.
『parterre』と意味が近いものは？
A. garden
B. wilderness
C. jungle
答え
1. A
2. A
3. A